In 1901, a peculiar version of Dracula emerged in Iceland, drastically different from Bram Stoker's original tale. Titled Makt Myrkranna (Powers of Darkness), this adaptation transformed the classic vampire story into something entirely new. The Icelandic version, created by Valdimar Ásmundsson, featured renamed characters and a dramatically altered plot. What makes this particularly intriguing is that Bram Stoker himself may have been involved - his name appears on a preface to the work. But he