Peloton has announced that it will allow those who use Flywheel indoor bikes to trade-in their bikes for a Peloton indoor bike after Flywheel will end servicing its in-home bikes in the coming months.